Izjava o privatnosti i kolačići
Na snazi od: 28. listopada 2026.
Ova izjava opisuje koje osobne podatke obrađuje horgaszversenyek.eu, u koje svrhe i koja su tvoja prava. Obrada se provodi u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka Europske unije (GDPR).
Voditelj obrade
Ime: — E-pošta: — Adresa: —
Koje podatke obrađujemo?
- Račun: ime, adresa e-pošte, broj telefona (nije obavezno), lozinka (samo u šifriranom obliku), postavke obavijesti.
- Prijava na natjecanje: ime, adresa e-pošte, broj telefona, udruga, država, kategorija, ekipa, napomena organizatoru, podatak o uplati.
- Tijekom natjecanja: ždrijebom dodijeljeno mjesto, izvagani ulovi (težina, duljina, vrsta, vrijeme) i fotografija snimljena pri vaganju.
- Tehnički podaci: IP adresa i vrsta preglednika u zapisniku poslužitelja, iz sigurnosnih razloga.
Što je javno?
Na stranicama natjecanja imena i udruge sudionika, ždrijeb, rezultati, ulovi i fotografije ulova vidljivi su svima – to proizlazi iz prirode natjecanja i na to pristaješ prijavom. Tvoju adresu e-pošte i broj telefona vidi samo organizator natjecanja.
Svrha i pravna osnova
Obrada podataka o računu i prijavi nužna je za pružanje usluge (članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a). Objava rezultata i fotografija te obavijesti e-poštom temelje se na tvojoj privoli (točka (a)), koju možeš povući u bilo kojem trenutku. Zapisnici poslužitelja temelje se na legitimnom interesu za siguran rad (točka (f)). Statistički kolačići rade isključivo uz tvoju privolu.
Koliko dugo čuvamo podatke?
Podatke o računu čuvamo do brisanja računa, rezultate natjecanja kao arhivu natjecanja do odluke udruge organizatora, a zapisnike poslužitelja najdulje 30 dana. Brisanje računa možeš zatražiti putem kontakata navedenih u nastavku.
Tko ima pristup?
Podacima o prijavi pristup imaju organizator natjecanja i dodijeljeni vagači. Stranica radi na vlastitom poslužitelju; podatke ne prodajemo trećim stranama. Ako dopustiš statističke kolačiće, Google Ireland Ltd. dobiva anonimizirane podatke o korištenju; taj se prijenos podataka može temeljiti na Okviru EU-a i SAD-a za privatnost podataka.
Kolačići
Kolačić je mali paket podataka pohranjen u tvom pregledniku. Koristimo sljedeće:
| Kolačić | Svrha | Trajanje | Vrsta |
|---|---|---|---|
| hv_session | Zadržavanje prijave | 30 dana | nužni |
| NEXT_LOCALE | Pamćenje odabranog jezika | sesija | nužni |
Odabir svijetle/tamne teme i vaganja iz aplikacije za vaganje koja još nisu poslana pohranjujemo u lokalnoj pohrani preglednika (localStorage); ona ne dospijevaju na poslužitelj dok ih ne pošalješ.
Tvoja prava
Možeš zatražiti informacije o podacima koje o tebi obrađujemo, njihov ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka te možeš uložiti prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu. Privolu možeš povući u bilo kojem trenutku. Na tvoj zahtjev odgovaramo u roku od mjesec dana.
Pritužba
Ako smatraš da smo povrijedili tvoja prava, najprije nam piši. Pritužbu možeš podnijeti i nadzornom tijelu za zaštitu podataka prema mjestu prebivališta – u Mađarskoj je to Nacionalno tijelo za zaštitu podataka i slobodu informiranja (NAIH, naih.hu), u Hrvatskoj Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP, azop.hr) – ili se obratiti sudu.